Was ist der Unterschied zwischen: Sie kocht immer ein gesundes Essen, sie kocht immer ein gesundes Essen, und sie kocht immer ein gesundes Essen?

Ich kann Ihnen sagen, dass es sich um drei falsche Nutzungen der englischen Sprache handelt. 🙂 Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie du diese Idee ausdrücken kannst und sie alle bedeuten fast dasselbe, obwohl es Nuancen gibt:

Die folgenden korrigierten Sätze drücken aus, dass es ihre Angewohnheit ist, regelmäßig nahrhafte Mahlzeiten zu kochen.
Sie kocht immer gesundes Essen.
Sie kocht immer gesunde Mahlzeiten. |
Sie kocht immer gesunde Gerichte.

Sie kocht immer eine gesunde Mahlzeit. (Dieser Satz ist peinlich, weil er den Eindruck erweckt, sie verbringe ihre ganze Zeit damit, etwas Gesundes zu kochen. Etwas über den Artikel “a” lässt es weniger wie die Idee erscheinen, dass wenn sie kocht, es generell etwas Gesund ist und mehr wie sie ist ständig kochen und es ist gesund.Wir sagen nicht in Englisch, sie kocht immer ein gesundes Essen.Wenn Sie gesundes Essen verwenden möchten, müssen Sie das “a” loswerden.)

Sie kocht immer gesundes Essen.
Das heißt, wenn sie kocht, wählt sie immer etwas Gesundes. Es unterscheidet sich von ihr, dass sie immer gesundes Essen nur mit einer leichten Nuance kocht, dass sie in dieser Handlung weniger gewöhnlich ist, aber wenn sie kocht, ist es gesund.

Mit den korrigierten Sätzen fasse ich zusammen, was die kleinen Unterschiede sind:

  1. Sie kocht immer gesundes Essen. (In diesem Satz ist nicht angegeben, wie oft sie kocht, aber wir wissen, dass wenn sie kocht, es gesund wird.)
  2. Sie kocht immer gesundes Essen. (In diesem Satz wird angedeutet, dass sie oft kocht und gesund ist.)
  3. Sie kocht immer eine gesunde Mahlzeit. (In diesem Satz wird angedeutet, dass sie viel Zeit mit dem Kochen verbringt, so wie wenn sie morgens, mittags oder abends vorbeischaut, sie wahrscheinlich mit dem Kochen beschäftigt ist. Sie würden nicht viele Gelegenheiten finden, sie zu benutzen diesen Satz, es sei denn, du wolltest wirklich ausdrücken, dass sie immer zu kochen scheint, wenn auch gesund. 🙂)

In diesem Fall würden Sie den indefiten Artikel nicht verwenden. Es wird auf Nahrungsmittel im Allgemeinen Bezug genommen, im Gegensatz zu einem spezifischen Nahrungsmittel. Abgesehen davon

Je nach Kontext “Sie kocht immer gesundes Essen.” Wäre am besten. Immer impliziert, sie kochte gestern gesundes Essen, kocht heute gesundes Essen und wird in Zukunft gesundes Essen kochen, daher ist das Einfache einfach besser. Wie auch immer, “Wenn ich in ihre Wohnung gehe, kocht sie immer gesundes Essen.”, Ist die Gegenwart kontinuierlich angezeigt. Eine Aktion, die ausgeführt wird, wenn eine andere Aktion abgeschlossen ist, ist kontinuierlich besser. BTW das gegenwärtige kontinuierliche erfordert “sein” als ein Hilfsmittel.

“Was ist der Unterschied zwischen: Sie kocht immer ein gesundes Essen, sie kocht immer ein gesundes Essen und sie kocht immer ein gesundes Essen?”

Sie kocht immer ein gesundes Essen: das ist nicht grammatisch. Es gibt kein Verb.

Sie kocht immer ein gesundes Essen: das ist grammatikalisch, aber kein gewöhnlicher Satz wegen des ‘a’. Wenn man “gesundes Essen” sagt, scheint es, dass sie fortwährend ein spezifisches Essen kocht. Es wäre besser zu sagen: Sie kocht immer gesundes Essen.

Was den dritten Satz angeht: Sie kocht immer ein gesundes Essen: das ist auch grammatisch, aber es gilt der gleiche Gebrauchskommentar wie im vorherigen Satz. Sag nicht “gesundes Essen”. Sage “gesundes Essen” oder “gesundes Essen”.

Sie können auch “Gerichte” oder “Mahlzeiten” durch “Essen” ersetzen.

Sie kocht immer ein gesundes Essen – Ungrammatisch und ohne ein Verb.

Sie kocht immer ein gesundes Essen – Sie verbringt ihr ganzes Leben, jede Minute, in der Küche kochen.

Sie kocht immer ein gesundes Essen – Alles, was sie kocht, ist gesund.

Es gibt jedoch ein Problem mit “gesundem Essen”. Es macht eigentlich keinen Sinn.

Man könnte sagen: Sie kocht immer eine gesunde Mahlzeit .

Man könnte sagen: “Sie kocht immer gesundes Essen .”

Oder man könnte sagen: Sie kocht Kohl, was ein gesundes Essen ist.

Auf der anderen Seite ist Englisch eine sehr flexible Sprache, und während jeder dieser Sätze würde es deutlich machen, dass der Sprecher Englisch als Zweitsprache hat, wäre jeder von ihnen im Gespräch verständlich.

“Sie kocht immer” gilt nicht als Mainstream-Englisch.

“Sie kocht immer” ist richtiger.

“Ein gesundes Essen” braucht nicht das Wort “a”.

Gibt es einen Unterschied zwischen “Sie kocht immer gesundes Essen” und “Sie kocht immer gesundes Essen”?

Ja:

Sie kocht immer, dass sie Tag und Nacht am Herd beschäftigt ist.

Sie kocht immer gesundes Essen bedeutet, dass wenn sie kocht, es gesundes Essen ist.

Es ist ein Unterschied in den Zeitformen. Wenn du sagst: “Sie kocht immer gesundes Essen”, dann nennst du etwas, was sie immer macht und vielleicht tut sie es immer noch

Während “sie immer gesundes Essen kocht”, geben Sie etwas an, was sie normalerweise tut – ihre fast Vergangenheitsform.

Sie beide geben Ihnen jedoch die gleiche Bedeutung.

Wenn Sie das “a” weglassen, sind die Phrasen akzeptabel. Die ersten zwei, die du gibst, sind identisch.

“Sie kocht immer” … bedeutet, dass wenn man an sie denkt, man sie in der Küche beim Kochen sieht. Sie scheint die ganze Zeit zu kochen. “Sie kocht immer” bedeutet, dass wenn sie kocht, das Essen, das sie kocht, gesund ist.